Renee Renard, artist vizual, Timisoara. Expozitia, deschisa la Muzeul de Arta din Arad, va fi debutul programului ”Reflections”,   al carui curator este artista si care are ca tema principala reconstituirea memoriei individuale a locuitorilor Timisoarei), din cadrul proiectului de candidatura Timisoara Capitala Culturala Europeana 2021

Sala Ovidiu Maitec/Muzeul de Arta Arad/Complexul Muzeal Arad
Str. Gheorghe Popa de Teius, nr. 2-4, etaj 2

02 noiembrie - 13 noiembriee 2016
Vernisaj : Miercuri, 02 noiembrie 2016, orele 17.00

Curator : Renee Renard, artist vizual – (curator in cadrul Programului Cultural Timisoara2021)

La Muzeul de Arta/Complexul Muzeal Arad, va fi deschisa expozitia “Un drum cat o suta de vieti”, semnata de Renee Renard, artist vizual. Vernisajul va avea loc, miercuri, 02 noiembrie, orele 17.00. Expozitia de la Muzeul de Arta deschide seria evenimentelor culturale de la Arad, organizate in cadrul proiectului Timisoara Capitala Culturala Europeana 2021 si va include mai multe workshop-uri pentru elevi pe tema istoriei familiei.

Evenimentul este realizat cu sprijinul financiar al Consiliului Judetean Arad.

Expozitia are ca tema descoperirea radacinilor si a istoriei familiei artistei care provine din urmasii colonistilor germani si francezi stabiliti in Banat, in secolul XVIII. Istoria individuala a familiei (bunici deportati in Rusia, strabunici deportati in Baragan, tata condamnat la munca fortata la Canal, mama exmatriculata din facultate) este pusa in contextul unei istorii colective asemanatoare pentru perioada de dupa cel de-al doilea razboi mondial (aproximativ 68.000 de persoane deportate in Rusia, 40.320 de persoane deportate in Baragan, 100.000 persoane condamnate de-a lungul anilor la munca fortata la Canalul Dunare-Marea Neagra, un numar considerabil de tineri exmatriculati din institutiile de invatamant superior).

„Este povestea familiei mele franceze din Tomnatic, cu radacini in Lorena secolului XVIII. O istorie reconstituita din fotografiile, documentele si scrisorile dintr-o cutie veche pe care ani de-a randul nu am avut puterea sa o deschid. O tarzie dar absolut ravasitoare intelegere a ceea ce inseamna cu adevarat „plecare”, „despartire”, „dezradacinare”. Deportarile bunicilor in Rusia, ale strabunicilor in Baragan, ale tatalui la Canal. Dedublarea la care esti in pemanenta supus, atunci cand esti nevoit sa traiesti dupa cum vrea ISTORIA. Dar o la fel de profunda intelegere a faptului ca te poti intoarce „acasa” chiar daca acolo nu te mai asteapta nicio casa; ca puterea credintei si supravietuirea Spiritului te salveaza chiar si atunci cand Istoria pare sa nu-ti mai dea nicio sansa” - Renee Renard.

Expozitia este construita pe un segment documentar (de arhiva) si unul de interpretare artistica,  lucrarile fiind cuprinse in urmatoarele subtitluri: Radacini, pana la cer; Capcana pentru vise; Ramas bun. Pentru totdeauna; Din Rusia, cu dragoste si Notre Pere, Vaterunser, Miatyank, Tatal Nostru, Pai Nosso.

”RAMAS BUN. PENTRU TOTDEAUNA”, 18 martie 1955.
”Bunica mea Prinz Aurelia isi ia ramas bun de la tatal ei, Haman Dominic. Intorsi recent la Tomnatic dupa 4 ani de deportare in Baragan, deposedati de casa, fabrica si pamant, strabunicii au fost nevoiti sa plece definitiv din Romania. Desi strabunicul a mai trait pana in 1964, bunicii mele nu i s-a mai permis niciodata sa-l revada” - Renee Renard. Lucrare selectata la a 41-a editie a Premio Internacional de Arte Grafico Carmen Arozena 2013 din Spania si expusa in octombrie 2013 la galeria Brita Prinz Arte din Madrid (ce coincidenta extraordinara de nume !) si in noiembrie 2013 la Palacio Casa Salazar din Santa Cruz de la Palma/ Insulele Canare.

”DIN RUSIA, CU DRAGOSTE”
”Bunica mea a pastrat cu grija, intr-o cutie din lemn cu capac pictat, toate scrisorile pe care bunicul i le-a trimis din Rusia. Mi-a fost extrem de greu sa decid daca pot indrazni sa citesc ganduri care nu-mi erau adresate sau daca ele trebuie sa ramana acolo, inchise pentru totdeauna. Am gasit un mesaj de imbarbatare adresat bunicii, scris in graba, in ziua deportarii sale in Rusia; carti postale in care cerneala se decolorase demult dar stampila “CENZURAT” isi pastrase aceeasi intensitate ca in prima zi; o fotografie din lagar, in care doar ochii ramasesera vii in bunicul meu odinioara atat de chipes; scrisori pe un pergament atat de subtire incat literele de pe o fata si de pe cealalta a paginii se suprapuneau intr-o noua scriere, aproape de neinteles; bucati mici de hartie cusute una de cealalta, ca sa fie loc pentru cat mai multe cuvinte. Am aflat ca “skoro domoi” in limba rusa inseamna “mergem in curand acasa” si ca aceste cuvinte erau rostite mereu, in speranta ca intr-o zi chiar asa va fi. Si am inteles ca, la un moment dat, cel mai greu lucru din viata poate fi sa faci rost de o bucata de hartie ca sa scrii acasa.” - Renee Renard. Lucrari selectate si expuse in septembrie 2013 la International Project of Callygraphy&Art of Penmanship – Callygraphy &New Medias din Klaipeda/ Lituania.

Lucrari din proiectul “Un drum cat o suta de vieti” au fost selectate in competitii si manifestari internationale (Rignac/ Franta, Evora/ Portugalia, Madrid si Insulele Canare/ Spania, Klaipedia/ Lituania, Lousa si Candal/ Portugalia, Denton (Tx)/ SUA, Salonic si Veria/ Grecia, Xi’an/ China, Portet-Sur-Garonne/ Franta) iar una din lucrarile din seria “Radacini” a obtinut premiul primariei din Portet-Sur-Garonne/ Franta, cu ocazia Triennale Europeenne de l’Estampe Contemporaine (2016).

Pana in prezent expozitia a fost prezentata la Galeria Helios din Timisoara (2013), Festivalul Pacii din Sarajevo/ Bosnia si Hertegovina (2014), Muzeul Stefan Jager din Jimbolia (2015), Centrul de Cultura si Dialog Friedrich Teutsch din Sibiu (2015).

In ianuarie 2017 expozitia va fi deschisa la Muzeul de Arta Satu Mare, cu ocazia comemorarii deportarii cetatenilor romani de origine germana in Rusia.

Renard

reneejeanette@yahoo.com

http://reneerenard-art.blogspot.com

 

EDUCATIE:

2010 – Master in Grafica publicitara si de carte – Facultatea de Arte si Design, Universitatea de Vest Timisoara

2008 – Licenta in Design multimedia – Facultatea de Arte si Design, Universitatea de Vest Timisoara

2004 – Studii postuniversitare de management si marketing la Facultatea de Economie si Management a Afacerilor - Universitatea de Vest Timisoara

1992 – Facultatea de medicina veterinara  – Universitatea de Stiinte Agricole si de Medicina Veterinara, Timisoara

 

EXPOZITII PERSONALE:

2017 – in pregatire: Un drum cat o suta de vieti – Muzeul de Arta Satu Mare

2016 – in pregatire: Un drum cat o suta de vieti – Muzeul de Arta Arad
2015 – Un drum cat o suta de vieti – Centrul de Cultura si Dialog Friedrich Teutsch, Sibiu

2015 – Un drum cat o suta de vieti – Muzeul Memorial Stefan Jager, Jimbolia

2014 – Un drum cat o suta de vieti (Bunica mea a fost candva o fata tanara) – Galleria Hanikah, Sarajevo/ Bosnia si Herzegovina

2013 – Un drum cat o suta de vieti – Galeria Helios, Timisoara

2013 – Prezentare de proiect: Francezii din Banat. Un drum cat o suta de vieti – Biblioteca Centrala a Universitatii de Vest, Timisoara

2011 – Waterworlds – World Bank, Bucuresti

2010 – Aripi intre ape – Galeria Helios, Timisoara

2009 – Vibratii vizuale: Teodora Enache si Renee Renard – Muzeul de Arta, Cluj-Napoca

2009 – Vibratie pura: Imagini pe muzica Teodorei Enache – Galeria Carturesti Timisoara si Cluj-Napoca

 

EXPOZITII DE GRUP (selectie):

2016 – No Men’s Land/ Agenda ascunsa – Rezidenta Scena9, Bucuresti

2016 – The Third Silk Road International Festival – Xi’an, China

2016 – Unseen. Celebrating Dada – Galeria Helios, Timisoara

2016 –Triennale Europeenne de l’Estampe Contemporaine - Galerie Municipale, Portet sur Garonne/ Franta

2016 – Nexus – Muzeul de Arta, Cluj Napoca

2015 – Art Encounters. Appearance and Essence – Muzeul Memorialul Revolutiei, Timisoara

2015 – Awareness – Gara Centrala, Strasbourg/ Franta

2015 – The Other – Tettix Art Gallery, Thessaloniki/ Grecia

2015 – Beyond Silence – Bastionul Theresia, Timisoara

2014 – The 42nd International Print Award Carmen Arozena 2014 - Museo de la Casa de la Moneda, Madrid/ Spania si Casa Principal de Salazar, Santa Cruz de La Palma/ Spania

2014 – Bienala internationala de grafica mica, editia a 3-a – Galeria Delta, Arad
2014 – Salonul premiantilor 2013 – Galeria Helios, Timisoara

2013 – Premio Murano 2013 – Scuola del Vetro Abate Zanetti, Murano/ Italia

2013 – The 41st International Print Award Carmen Arozena 2013 - Galeria Brita Prinz Arte, Madrid/ Spania si Casa Principal de Salazar, Santa Cruz de La Palma/ Spania

2013 – Parallel Moment – TAD Gallery, Denton, Texas/ USA

2013 – The International Project of Caligraphy & Art of Penmanship – Culture Communication Center, Klaipeda/  Lituania

2013 – Good Girls. Memory, Desire, Power – Muzeul National de

Sursa: ARQ